« STS-114 etenee suunnitellusti, pikkuviat lämpösuojatiilissä puhuttavat | Main | Sukkulan lämpösuojaa korjataan avaruudessa »
maanantai, elokuu 01, 2005
ISS:n gyroskooppi vaihdettu
Toisella avaruuskävelyllä tänään astronautit Stephen Robinson ja Soichi Noguchi vaihtoivat yhden ISS:n gyroskoopin uuteen, joka tuotiin mukana Discoveryn lastiruumassa. Nyt uudella korvattu gyro lakkasi toimimasta jo kolmisen vuotta sitten. Gyroja käytetään avaruusaseman asennon säätämiseen. Gyro on periaatteessa varsin yksinkertainen laite; sähkömoottorin pyörittämä vauhtipyörä, jonka synnyttämää hyrrävoimaa hyödyntäen avaruusasemaa voidaan kääntää. Samaa periaatetta käytetään mm. avaruusteleskooppi Hubblen sekä Saturnusta kiertävän Cassini-luotaimen asennonsäätöön. Menetelmän avulla voidaan aseman asentoa säätää täysin ilman polttoainetta, jota muuten tarvittaisiin rakettimoottorien avulla tapahtuvaan asennon säätöön.
Myös toisessa ISS:n gyrossa ollut sähkövika korjattiin. Aseman kaikki neljä gyroa ovat nyt kunnossa.